Common Language

Разумный взгляд на иностранный вид

Словари. Подборки. Deutsch.

Немецкий Алфавит.

dABCЗнающие люди утверждают, что учить алфавит нужно, одновременно простукивая каждую букву — по столу или по коленке, смотря в каком месте проходит обучение и изучение. И что алфавит должен отскакивать от зубов в любое время дня и ночи. Это так и есть, потому что, не зная алфавита, как вы произнесёте по буквам вашу фамилию, случись такая необходимость?

Файл формат: Word

Файл размер: 64 КБ

Файл размер: 3 стр.

Скачать 

Как Быстро Выучить Много Немецких Слов

LitvinovWorteНадо сказать, огромная работа была проделана автором по систематизации немецкой лексики. В первую часть я пока не вкупилась, а вот семейственность в языке — приветствую и поддерживаю!!!

Автор: П. Литвинов

Книга объем: 85 стр

Файл формат: djvu

Файл объем: 4МБ

Ссылка для скачивания: Яндекс.Народ

Предлоги Немецкого Языка.

Файл формат: djv.

Файл размер: 1,26 MB

Файл размер: 163 стр.

Ссылка для скачивания

Deutsch. Сводная Таблица.

Файл формат: Word

Файл размер: 1 стр.

Ссылка на скачивание

7 комментариев »

  1. Ольга!
    Ну где же Вы были раньше? Я столько времени потеряла с английским, а сейчас за немецкий принялась. У Вас такие классные материалы! Вы умница! Огромное спасибо. Вернее vielen danke!

    комментарий от Надежда | 18.04.2010 | Ответить

    • Так а где же я была раньше? С английским мучилась, как Вы! Когда отмучилась, решила поделиться опытом. Я кстати тоже немецкий сейчас додалбливаю — такая заковыристая штука! Ну ничего, вместе осилим :0) Alles Gute!

      комментарий от Ольга Слуцкая | 19.04.2010 | Ответить

      • Вы додалбливаете, Вам проще. А я только приступила к долбежке. Оль, как вы думаете, смогу я сама осилить от «плинтуса»? Я думаю, что все же помощь мне понадобится. На что в первую очередь мне поднажать? Чтение, грамматика, словарь, прослушивание аудиоматериалов? Как на Ваш опытный взгляд? Или всего по капельке? Все одновременно невозможно, живу в жесточайшем цейтноте. Ваше мнение было бы очень ценно.

        комментарий от Надежда | 26.04.2010

      • Немецкий?
        Сразу заведите тетрадь А4 для фраз. Страницу делите пополам, с одной стороны немецкий вариант, с другой перевод — дословный! Если надо — то ещё рядом литературный. Записываете все интересное, что попадается.
        Существительные записывайте по темам (дом, работа, погода — не больше 10ти тем на первое время. И глаголы туда же) и отмечайте — у этого род совпадает, так и пишем der Stuhl — стул (+ к нему сразу множественное число). Если род не совпадает — подбираете подходящий образ.
        Например:
        der Vogel — в словаре написано «птица», но птица ведь женского рода! Запомните «птица» — будете потом все время к нему die лепить. Поэтому запоминать лучше, например, через «птах». Он — птах, муж. род.
        der Vogel (die Vögel) — птах (м.р.)
        И расслабьтесь. Лучше меньше, да лучше. Аудио-курс — так наслушайтесь его до одури, чтобы из Вас его фразы сами выскакивали. Граматику «учить» не надо — когда слов 500-1000 уже знаете (для этого и тетрадь А4 — чтобы не голые слова зпоминать, а в контексте) — сами захотите разобраться, почему у них все так стоит. Без словарного запаса и знания типичных немецких предложений грамматику учить — дохлый номер.
        Специально лучше ничего не учить, работайте через стишки, ассоциации — тогда по многу раз повторять не придется, а запомнится лучше.
        Например, я запомнила туман через мебель. Мебель — Nebel. Не знаю, почему. Нашлась вот такая ассоциация.
        А der Himmel (небо) — через купорос. Синего ХИМического цвета небо. Купорос — он, и небо у них — он.
        Удачи Вам!

        комментарий от Ольга Слуцкая | 26.04.2010

      • der Vogel
        Фогель плачет на березе —
        Снова вляпался в занозу!

        В немецком не столько важно знание самого слова, сколько знание его РОДА и мн. числа. Вот такие стишки помогают запомнить род. Плачет, вляпался — муж.род.

        комментарий от Ольга Слуцкая | 26.04.2010

  2. Спасибо большое, я не учу грамматику. Видно подсознательно чувствовала, а Вы мне это подтвердили. Тетрадок накупила, теперь дело за «малым»))) Вот теперь купила Кота в сапогах Эриха Кёстнера, буду перепечатывать по мере возможностей. Пальчиковая моторика должна помочь. Буду пробовать ВСЕ!
    Еще раз спасибо Вам и удачи во всех Ваших делах.

    комментарий от Надежда | 09.05.2010 | Ответить

    • Дорогу осилит идущий! ))

      комментарий от Ольга Слуцкая | 28.08.2011 | Ответить


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: