Common Language

Разумный взгляд на иностранный вид

Числительные в английском языке

Числительные в английском языке

The Numeral — Числительные

Ни одного дня в жизни мы, наверное, не можем обойтись без чисел. И точно так же они колоссально важны в английском языке. Разберитесь досконально, как говорить один, два, второй, одна треть, четверть, 2011 и прочее. Вы будете чувствовать себя в языке гораздо комфортнее.

Количественные (сколько?): Порядковые (какой по счету, кторый?)
Порядковые всегда с the:
0 – nought, zero, cipher, nil
1 – one
2 – two3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve
13 – thirteen
14 – fourteen
15 – fifteen
16 – sixteen
17 – seventeen
18 – eighteen
19 – nineteen
20 – twenty
21 – twenty-one или One and twenty
30 – thirty
40 – forty
50 – fifty
60 – sixty
70 — seventy
80 – eighty
90 — ninety
zero, null
the first
second
third
fouth
fifth
sixth
seventh
eighth
ninth
tenth
eleventh
twelfth
thirteenth
fourteenth
fifteenth
sixteenth
seventeenth
eighteenth
nineteenth
twentieth
twenty-first
thirtieth
fortieth
fiftieth
sixtieth
sevenieth
eightieth
ninetieth
100 – a (one) hundred101 – a hundred and one
200 – two hundred
253 – two hundred and fifty three
1,000 – a (one) thousand
2,000 – two thouthand
1,000,000 – a (one) million
the hundredtha (one) hundred and (the) first
two hundredth
two hundred and fifty-third
thousandth
two thousandth
millionth
  • Millionaire – миллионер
  • Multi-millionaire – мультимиллионер
  • Milliard – миллиард = billion (амер)

Ударение:
Если числительное одельно, то два ударения – ‘fif’teen, a если оно стоит с существительным, то ударение ставится на первый слог – She is ‘fifteen years old.
У десятков ударение всегда на первом слоге: ‘fifty.

Между тысячами, сотнями с одной стороны и десятками и единицами с другой стороны – всегда and. (см.101, 253)
У сотен, тысяч и т.д. нет “S” во множественном числе на конце.
300 – three hundred, 5000 – five thousend.
Но “S” появляется, если речь идет о неопределенном количестве: thousends of peopleтысячи людей.
Если же количество определенное – то ещё и терятеся of: three sudents (threeofstudents)

В английском языке при указании номера дома, автобуса и т.д. как правило используются количественные числительные – page № fifteen; хотя можно и the fifteenth page.

Года: в 1917 – in nineteen seventeen или in nineteen hundred (and) senenteen.

Даты обозначаются порядковыми числительными: 25 декабря the twenty fifth of December или December, the twenty fifth.

Числа, оканчивающиеся на единицу, всё равно употребляются с существительными во множественном числе:
There are thirty-one days in Januaryв январе 31 день

Дробные числа:

one half
half on hour
half the distance
a kilometer and a half
one second
one third
one quarter
three quarters
one fifth
половина
полчаса
полпути
полтора километра
одна ворая
одна третья, треть
одна четвертая, четверть
три четвертых
одна пятая

Десятичные дроби отделяются не запятой, а точкой:
5.4 – five point four
0.8 = .8 – zero (ou) eight = (not) eight

point – точка, в том числе и в переносном значении.
And what’s your point of view? – А какова ваша точка зрения?

two timesвдвое
twice дважды
three times a weekтри раза в неделю, трижды в неделю ( не in!)

a pairпара
(one) dozenдюжина, half of dozenполдюжины

Black dozenчертова дюжина; Black sheepпаршивая овца, Black manдьявол)

Большие номера (телефоны и т.д.) диктуются чаще всего по одному числу подряд.

02.08.2011 - Posted by | - Числительные, Английский язык | , ,

9 комментариев »

  1. А как сказать 2011 год, 2203 ?

    комментарий от Helen | 03.08.2011 | Ответить

    • two thousand eleventh
      two thousand two hudred and third
      соответственно

      комментарий от Ольга Слуцкая | 03.08.2011 | Ответить

      • Хорошо, а почему тогда мы говорим, например, о 1993 годе – nineteen ninety-three? Можно тогда сказать 2011- twenty eleven? А как 2003?

        комментарий от Helen | 13.08.2011

      • Если мы говорим Год 2011, Дом 15, Автобус 63 — то тогда используются количественные числительные, а не порядковые. В английском языке не все так однозначно, как нам бы хотелось ))) Мы же тоже используем в речи синонимы и разные варианты. Так что оба варианта здесь правильные, и с тысячами, и twenty and three

        комментарий от Ольга Слуцкая | 13.08.2011

  2. Порядковый для единицы — the second?

    комментарий от Анна | 12.08.2011 | Ответить

    • первый — the first, второй — the second

      комментарий от Ольга Слуцкая | 12.08.2011 | Ответить

      • Там съехал ряд, спасибо, что сказали — я поправила

        комментарий от Ольга Слуцкая | 12.08.2011

      • Обратите внимание на такой важный момент: если Вы хотите сказать «Я вам отправлю первый урок», то это будет «I’ll send you the first lesson». А если «Урок Один» или «Дом 8», то артикль не ставится вообще. For example: I’ll send you Lesson One.

        комментарий от Ольга Слуцкая | 12.08.2011

  3. А как сказать 2011 год, 2203 ?

    комментарий от Helen | 03.08.2011 | Ответить

    *

    two thousand eleventh
    two thousand two hudred and third
    соответственно

    Хорошо, а почему тогда мы говорим, например, о 1993 годе — nineteen ninety-three? Можно тогда сказать 2011- twenty eleven?Акак 2003?

    комментарий от Helen | 13.08.2011 | Ответить


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: