Common Language

Разумный взгляд на иностранный вид

Назначение Passive Voice

1. P.V. применяется, когда для говорящего большую значимость имеет не действующее лицо, а объект воздействия.

2. P.V. применяется и тогда, когда действующее лицо вообще не интересно для говорящего и оно выносится за рамки предложения: The English language is spoken now all over the world. = На английском языке сегодня говорят во всем мире.

3. P.V. очень любит работать после модальных глаголов:

He is a very good friend. He can be relied upon always! = Он очень хороший друг. На него всегда можно положиться!

The article must be* translated by 7 p.m.! Not a minute late! Эта статья должна быть переведена до 7 часов вечера! Ни минутой позже!

*Важно! После модального глагола все глаголы стоят в инфинитивной форме — не важно, Passive это или Active Voices.

I used to go.
I used to walk when I was young.

4. P.V. очень хорошо стыкуется с неопределенно-личными предложениями:

How can this device be used? = Каким образом это устройство может использоваться?

Читать далее:

Сертификат авторства: http://yaavtor.ru/certificate/show/d88a-9fb3-faa4-61f5-1147-3f75-cecc-a315

08.03.2010 - Posted by | - Passive Voice | , , , , , ,

Комментариев нет.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: