Common Language

Разумный взгляд на иностранный вид

Клемент Стоун сказал

W.Clement_Stone

You are subject to your environment, therefore, select the environment that will be best develop you towards your desired objective.

W. Clement Stone

А теперь не спешите проскочить глазами — и всё! Выпишите себе все слова, проговорите их по транскрипции — и работайте с этим текстом до тех пор, пока при прочтении вы не будете ясно поинмать и представлять себе абсолютно отчётливо смысл и значение каждого слова. Попробуйте пересказать текст своими словами. Попробуйте его повторить не механически, заучив порядок слов — а исходя из вашего абсолютного понимания кадого слова!

you — [ju:] — ты

are — [ɑ:] — есть

subject — [‘sʌbdʒekt] — предмет, условие, причина

to — здесь «для»

your — [jɔ:] — здесь «твоего»

environment — [ɪn’vaɪrǝnmənt] — окружающая среда, обстановка

therefore — [‘ðeəfɔ:] — поэтому, следовательно (наречие)

select — [sə’lekt] — выбери (от to select -выбирать)

the environment — здесь «такое окружение»

that — [ðæt] — это/ что

will — [wɪl] — будет

best — [best] — лучший, лучшее

develop — [dɪ’veləp] — развивать, совершенствовать

towards — [tə’wɔ:dz] — по направлению к

desired — [dɪ’zaɪəd] — желанный (прил.)

objective — [əb’dʒektɪv] — цель, стремление

28.10.2009 - Posted by | - Цитаты | , , , ,

Комментариев нет.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: