Common Language

Разумный взгляд на иностранный вид

Что, кому и когда писать на английском? Мнемотехники.

pero_1Существует такое мнение, что человек, который много читает, обладает очень хорошим чувством языка и – соответственно – пишет тоже грамотно. Не берусь утверждать это на все 100%, не хватает более обширных данных, но пока что мой жизненный опыт эту теорию подтверждает.

Более того, важно ещё и то, СКОЛЬКО пишет человек. Те, кто пишет стихи, рассказы, рефераты, ведёт научную деятельность — со мной скорее всего согласятся: чем больше пишешь, тем больше грамотность.

Как мы может эти знания перенести на изучение языка?

Если вы пишите РЕГУЛЯРНО кому-то письма на изучаемом языке – вы быстрее освоите и словарный запас, и грамматику, потому что многие слова буду повторяться – про погоду, про настроение, про домашние события – и вы их очень быстро запомните, но не сами по себе, а в контексте. Это очень здорово, надо сказать!

А если некому писать – возьмите какую-нибудь интересную книжку на изучаемом языке – и начните её напечатывать в компьютер! Процесс будет примерно тот же:  взять слово из книжки, УВИДЕТЬ его написание, проговорить его про себя – перенести ПРАВИЛЬНО на другой носитель. Когда вы печатаете на компьютере связный длинный текст – ваши пальцы запоминают эту информацию – и в дальнейшем неправильно написать вы уже НЕ СМОЖЕТЕ!

Такая вот ещё вам подсказка и феномен запоминания!

В английском вам необходимо запомнить на каждое слово 4 образа: как пишется (because), как слышится (бекоз), как перенести слово правильно по буквам (бекаузе), где используется – обычно в устойчивом словосочетании because of = потому что. Because of you = из-за тебя (бекоз ов ю).

Так что пишите и переписывайте, сколько хотите! Письма, сочинения, темы. Потом эти листочки со временем нужны не будут, а знания останутся в голове и буду легко доступны для использования в любой момент времени. Почему? Потому что запоминались в динамическом процессе взял-положил, и теперь они легко достаются и легко убираются на место.

Фото: http://www.rusrep.ru/2008/47/news_ruchki/

13.10.2009 - Posted by | 4. Как запомнить | , , , , , , , ,

Комментариев нет.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: